译文
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟(se)演奏情投意合,秦(qin)台吹箫享不尽人间欢乐。
我如今跌落在(zai)家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样(yang)不再返家回乡。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿(er)子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久(jiu),他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
注释
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
成:完成。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。