译文
我(wo)真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞(fei)青云之上。
我离开京(jing)城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
情系着汉家宫室,身却只能(neng)(neng)留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草(cao)。你怎能料到房主人早已(yi)死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟(yan)轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。