译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸(li)躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
不但是人生(sheng),自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
大将军威严地屹立发号施令,
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法(fa)见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟(bi)地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
而我如卫公(gong)之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
竹槛:竹栏杆。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。