译文
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是(shi)皇上在干什么呢?鼓声敲得震天(tian)响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一(yi)脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你(ni)知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰(rao)了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被(bei)乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳(yang),就仿佛心肠被撕扯成片片柳(liu)叶。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
你问我我山中有什么。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
应门:照应门户。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
胡:古代对北方和西方各族的泛称。