译文
崔宗之是一个潇(xiao)洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于(yu)道义而不稍微减轻。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以(yi)和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛(sheng)吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖(qi)筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
注释
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
食(sì四),通饲,给人吃。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
俦:匹敌。