译文
大鸟金(jin)乌(wu)多么肥壮,为何竟会体解命丧?
凿开混沌之地层,获得乌金是(shi)煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
沙漠结冰百丈纵(zong)横有裂纹,万(wan)里长空凝聚着惨淡愁云。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样(yang)小。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时(shi)间太晚了。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
(1)间:jián,近、近来。
⑸绿苹(pín):浮萍。
⑶迥(jiǒng):远。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。