译文
半夜(ye)永王的(de)水军来浔阳(yang),城里城外遍插旌旃。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
我(wo)的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
为何贤臣品德虽同,却遭受(shou)不同结局?
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
⑥断魂:形容极其哀伤。
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。
⑸琼楼:华丽精美的住所。