译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
山涧流水清澈见(jian)底,途中歇息把足来洗。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而(er)去。
没有想(xiang)到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节(jie),能巧遇你这位老相熟。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓(gong)从不离身,下苦功练就了一身武艺。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告(gao)别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
⑵春晖:春光。
⑸淅零零:形容雨声。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
61. 即:如果,假如,连词。
⒂关西:玉门关以西。