译文
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒(lan)地斜倚在枕上。
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因(yin)而能懂得万物之变化,空明所(suo)以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落(luo)花遍(bian)地。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
尾声:“算了吧!
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
注释
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
(12)白台、闾须:都是美女名。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。