译文
笛子吹着《折杨柳》的曲(qu)调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
林壑久已(yi)荒芜,石道上都长满蔷薇。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀(xi)疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
谄媚奔兢之(zhi)徒,反据要津。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音(yin),其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土(tu)杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
上天将天下授予殷商,纣(zhou)的王位是如何施与?
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
其:语气副词,表示期望、命令的语气。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
2. 白门:指今江苏南京市。