译文
暮雨初晴,如(ru)(ru)璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘(piao)荡在远空。这(zhe)美好的春景,到底属于何(he)(he)人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚(ju)在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐(le)和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
山扃(jiōng):山门。指北山。