译文
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧(jin)闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
征人去辽阳(yang)已经多年,如(ru)今什么音信都没(mei)有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长(chang)睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
枝头上,草蔓中,眼前百(bai)花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
只(zhi)有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
我心中立下比海还深的誓愿,
笔墨收起了,很久不动用。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
乃:于是,就。