译文
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复(fu)返了。醉乡道路(lu)平坦,也无(wu)忧愁,可常去,别的地方不能去。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于(yu)被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾(jia)谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊(a)!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给(gei)我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
且:将要。