译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不(bu)改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能(neng)用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着(zhuo)尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影(ying)。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若(ruo)不要脸面,还不如死了算啦。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
醉舞纷纷散满(man)绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
日暮时分头(tou)戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒(huang)野因为家中清贫。
注释
远岫:远山。
⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
3.衣:穿。