译文
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
让我来(lai)为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
泉水从岩石上(shang)飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
我在树下沉吟了良(liang)久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁(bi),走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等(deng)待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
注释
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
③无那:无奈,无可奈何。