译文
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春(chun),依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山(shan)遮隔。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
飞逝的时光(guang),请您喝下这杯酒。
魂魄归来吧!
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
能挽弯弓如满(man)月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平(ping)静,好象江海凝聚的波(bo)光。
“我自己还不知道死在何处,谁(shui)能叫我们母子双双保全?”
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
注释
已去:已经 离开。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
初:当初,这是回述往事时的说法。