译文
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季(ji)冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
不只是游(you)侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常(chang)法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢(man)慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
⑸赵张:赵鼎和张俊。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
(2)数(shuò):屡次。