译文
自古九月九日(ri)登高的(de)人,有几个仍然在世呢?
酷(ku)热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去(qu)搞斗鸡走狗一(yi)类的赌博游戏。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜(cai)肴,家底太薄只有陈酒招待。若(ruo)肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
注释
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
疏荡:洒脱而不拘束。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
(31)沥泣:洒泪哭泣。
元稹与白居易同科及第,也是好友。所以白居易写了这首《《过元家履信宅》白居易 古诗》诗。此外,白居易还写了另两首《元家花》:“今日元家宅,樱桃发几枝。稀稠与颜色,一似去年时。失却东园主,春风可得知?”《自问》:“依仁台废悲风晚,履信池荒宿草春。自问老身骑马出,洛阳城里觅何人。”
[11]胜概:优美的山水。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。