译文
荆州不是我的(de)家乡,却长久无奈地(di)在这里滞留?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
唉呀(ya)呀!多么高峻伟岸!
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万(wan)缕离愁别苦。
鬓发是一天比一天增加了银白,
她姐字惠芳,面目美如画。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫(po),面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
注释
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
乐成:姓史。
(18)揕:刺。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。