译文
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那(na)边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
站在高高的石头(tou)城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江(jiang)河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
东山我很久(jiu)没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇(wei)又开过几次花?
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹(hong)那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
注释
[7] 苍苍:天。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
③两三航:两三只船。
33.佥(qiān):皆。
②转转:犹渐渐。
159. 终:终究。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。