译文
黑犬颈圈丁当响,猎(lie)人(ren)(ren)英俊又善良。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
便一(yi)日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
你们赵家子孙(sun)宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
小(xiao)姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧(ba)!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中(zhong)却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那(na)样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
爽:清爽,凉爽。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
②杨花:即柳絮。
284、何所:何处。