译文
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘(hui)的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只(zhi)好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
青娥美女夹坐在贤豪(hao)之间,对着烛光俨然(ran)成双成行。
你杀人如剪草,与剧孟(meng)一同四海遨游
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢(huan)乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
朽(xiǔ)
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚(wan)的烟霭云绕在高峻如屏(ping)障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
21.属:连接。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
3.万事空:什么也没有了。