译文
我在梁苑这儿拥着锦(jin)被守空(kong)床,常梦到在巫山阳台与你相会。
我思念您的(de)情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些(xie)飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路(lu),我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。