译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝(jue)无处谋。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望(wang)去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云(yun),因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将(jiang)要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多(duo)帝王作为主要都城。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
公(gong)卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
11.远游:到远处游玩
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。