译文
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中(zhong),只见浓(nong)郁的绿荫遮掩着长亭。我思(si)乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又(you)传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱(chang)歌既(ji)已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁(fan)忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
醉舞纷纷散(san)满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
努力低飞,慎避后患。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比(bi)这个更快乐呢?
注释
⑸方:并,比,此指占居。
作奸:为非作歹。
谁与:同谁。
47.觇视:窥视。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。