译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
但怎么也想不到他(ta)们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝(si),如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄(qi)寒之夜几番梦回总关家。
醋溜天鹅肉煲煮野(ye)鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
假(jia)舟楫者 假(jiǎ)
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎(shen)修德?
通往云台的栈道,一直(zhi)伸向高深难测的幽冥之处,
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
若:你。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
[20]弃身:舍身。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。