译文
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露(lu)琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道(dao)(dao)宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
故乡家里(li)篱笆下栽种的菊花,
袅袅的东风吹动(dong)了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
9. 及:到。
于:在。
⑥“饥食”两句:这两句见乐府古辞《《猛虎行》陆机 古诗》,这里反用其意,是说时势所迫,饥不择食,寒不择栖。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
遂:就。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
③指安史之乱的叛军。