译文
桐琴象理解我(wo)的(de)心思一样,为我发出悲凉的乡音。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
月亮化为五条白龙,飞上了(liao)九重云天。
但人(ren)间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑(gu)且将气量放大些吧。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
水边沙地树少人稀,
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中(zhong)醉倒,谁(shui)能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
注释
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
217、啬(sè):爱惜。
幽情:幽深内藏的感情。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。