译文
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美(mei)好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿(shi)衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
走出门满目萧条一无所见(jian),只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨(hen)而满怀愁怨,也懒得抚筝调(diao)(diao)弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
风清月朗自(zi)是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓(lan)缤纷鲜亮。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
当:在……时候。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
使:让。
12、重匀绛蜡:指重施脂粉。绛蜡,原指红烛。