译文
请(qing)你(ni)不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行(xing)》。
肃宗即位的第二年(nian),闰八月初一日那天,
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身(shen)处两地呢?
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么(me),竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
注释
⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
18.为:做
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
105、魏文候:魏国国君。