译文
月(yue)有圆亏缺盈,千古以(yi)来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能(neng)重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段(duan)时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情(qing)的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
金阙岩前双峰矗立入云端,
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家(jia)炊烟袅袅。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
191、千驷:四千匹马。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
10.而:连词,表示顺承。
7、卿:客气,亲热的称呼