译文
纯净芳香能够洁身(shen)除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀(sha)死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君(jun)王命你(ni)第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在(zai)蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答(da)说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多(duo)大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把(ba)即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
腾跃失势,无力高翔;
魂啊回来吧!
注释
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
1.选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。
(28)孔:很。