译文
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草(cao)鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
十四岁时嫁给你作妻(qi)子,害羞得没有露出过笑脸。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗(shan)(shan)姗来迟(chi),竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
注释
(2)噪:指蝉鸣叫。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。