译文
身在异(yi)乡的(de)客(ke)人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
宏(hong)图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
身闲处始觉得去名为是(shi),心悟了方知道苦行为非。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光(guang)。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃(ran)尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑(long)的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
骈骈:茂盛的样子。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。