译文
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
你看,古时(shi)燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
秋(qiu)浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简(jian)一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖(hu)险恶,秋水多风浪。
(此二句写月光之清澈(che)无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴(xing),突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
成立: 成人自立
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
③约:阻止,拦挡。