译文
阳春四月登泰山,平整的(de)御道沿着屏风样的山峰直上。
元丰六年十月十二(er)日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在(zai)门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深(shen)夜,还应该谈论着我这个远行人。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自(zi)清,将(jiang)这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
日月星辰归位,秦王造福一方。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
注释
轻柔:形容风和日暖。
219.竺:通“毒”,憎恶。
④禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
⑶宿雨:隔宿的雨。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。