译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作(zuo)宓妃。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
丁大约定今晚(wan)来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
为了活命(ming)我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
难道还有什么别的理由,不爱好修洁(jie)造成的祸害。
魏武帝之子之所以不从父(fu)命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆(chou)怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死(si)的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
注释
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
⑵别岸:离岸而去。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
84.俪偕:同在一起。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。