译文
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里(li)追逐玩耍,栖息千万不能接近吴(wu)宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只(zhi)有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞(fei)得远远的思绪。
人生在世,无法称心如意,不如披头(tou)散发,登上长(chang)江一叶扁舟。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即(ji)将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
也许饥饿,啼走路旁,
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
③寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。《诗经》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟漪。”
(14)复:又。
香阶:飘满落花的石阶。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
16恨:遗憾
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。