译文
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的(de)鸣声传透。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
究竟是(shi)为谁这样辛苦奔波(bo)?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶(rao)人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
“魂啊回来吧!
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢(yi)。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾(jin),令我爱在心。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
①秦穆公卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。