译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所(suo)获。
我顿时(shi)感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命(ming)运却有枯荣的不同?
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰(zhuan)写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令(ling)人伤情。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭(bian)策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
4.这两句是述李白告归时所说的话。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
241. 即:连词,即使。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。