译文
逃荒的(de)百姓,仍颠沛流离(li),使我遗恨。
将用什么(me)来记叙我的心意,留(liu)下信物以表白款曲忠诚:
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐(yin)居的生活想往。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
细数迟迟钟鼓声(sheng),愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光(guang)。
骐骥(qí jì)
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
注释
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
⑸知是:一作“知道”。
③公:指王翱。
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。