译文
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜(ye),思不能寐,忽步忽立。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开(kai)木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
假舟楫者 假(jiǎ)
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
弟兄之间没办法见面,亲(qin)戚族人也远在家乡。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
不知(zhi)不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵(chao)闹牵扯我的布衣。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
萧萧:风声
⒆惩:警戒。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
⑶樽(zūn):酒杯。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
无敢:不敢。
阙:通“掘”,挖。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。