译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人(ren),我们(men)共起山盟海誓。
《尚书》上说:“自满(man)会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时(shi),普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵(zong)使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
播撒百谷的种子,
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁(chou)难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友(you)畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
注释
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
40.念:想,惦念。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。