译文
站在江中船上看远(yuan)处的(de)岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去(qu)的船就像我的眼泪一行(xing)行落下。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音(yin)讯又有谁可以传达呢?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
置身万里之外报效(xiao)朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
11.但:仅,只。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
西河:唐教坊曲。