译文
送者在岸上已(yi)走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你(ni)的时候你也在思念着我吧。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江(jiang)的水浩浩荡荡,先生的品(pin)德(de)啊,比高山还高,比长江还长。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘(piao)飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
魂魄归来吧!
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
雪净:冰雪消融。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。