译文
相伴的白(bai)云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大(da)。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族(zu)到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它(ta)来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精(jing)心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
一群小燕子小麻雀却在那里(li)噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
注释
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
65.匹合:合适。
还:归还
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。