译文
连年流落他乡,最易伤情。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
好(hao)似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台(tai)榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人(ren)面。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里(li)懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道(dao)故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什(shi)么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
长夜里号角声悲壮似在自语,天空(kong)中的月色虽好谁与我共赏。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
⑾汶(mén)汶:污浊。
(10)颦:皱眉头。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
②永路:长路,远路