译文
(齐宣王)说:“楚(chu)国会胜。”
这真是个雄伟而高(gao)大的(de)建筑(zhu),两边的高台好似漂浮在太空。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
这般成功地辅助了皇帝,安(an)(an)定了四方啊!
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴(xing)盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治(zhi),很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫(jie)四川的老百姓的。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
1、金华:古地名,今浙江金华市。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。