译文
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
清(qing)明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的(de)残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
西(xi)宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀(huai)着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳(yang)宫。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询(xun)问年(nian)龄。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
这一切的一切,都将近结束了……
一杯浊酒(jiu),在每(mei)个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷(gu)关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
头发遮宽额,两耳似白玉。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
注释
⑴落日:太阳落山之地。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
信:诚信,讲信用。