译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一(yi)新。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
早已约好神仙在九天会面,
还有(you)勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠(zhong)烈。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
孑然一身守在荒芜沼泽啊(a),仰望浮云在天叹声长长。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤(gu)影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣(qi)的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令(ling)人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
想来江山之外,看尽烟云发生。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
注释
(50)效:效力,尽力。官:官职。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
岁阴:岁暮,年底。
竖:未成年的童仆
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
90.计久长:打算得长远。